Turquía

2014.03.30 Marmaris  36°51.068N   28°16.770E


Nos encontramos en la Turquía después de haber pasado 10 meses en Grecia. 
Nuestro puerto de entrada para la inmigración  fue Marmaris.
La Marina de Netsel (Setur) es una marina grande y bien protegida, a dos minutos de distancia caminando del centro histórico de la ciudad. Es la base para grandes  yates y veleros inmensos de lujo, que necesitan un gran número de tripulación para mantenerlos.
La ciudad es simpática con bares y restaurantes al borde de la bahía. 





Para hacer los papeles de entrada en Turquía fue necesario conseguir un conseguir un agente pues las oficinas de la policía, salud, guardia costera etc... se encuentran en diferentes lugares de la ciudad y existe además la dificultad de la lengua. (50eur para el agente y 120 para los gastos administrativos). Estas vueltas duran una mañana entera lo cual hubiera tomado más tiempo sin el agente.
Compramos igualmente la carta Blue exigida por las autoridades- Guarda costas  (10eur) que se debe poseer para verificar que las aguas negras fueron sacadas en diferentes marinas en la Turquía. El no uso de esta carta Blue puede incurrir en multas muy costosas.


2014.03.31 Bahía de  Kizilkuyruk Köyü     36°51.945N  27°50.240E


Niki supervisa la navegación

Es una bahía donde fondeamos que es magnífica! tuvimos la suerte de estar anclados aquí en un periodo de baja temporada pues en el veranos está muy frecuentada de Gulets que llegan llenos de turistas a pasar el día. Los Gulets son los típicos barcos turcos de madera y con dos mástiles.
Niki estaba muy contenta de correr por todo el velero sin restricciones después de dos días de navegación.

2014.04.01 Göcek   36°45.271N  28°56.327E
Göcek se encuentra en una gran bahía rodeada de montañas con una vegetación lujuriante con árboles y laureles rosados. 
Es una pequeña ciudad con una gran actividad marina debido a su localización. Bahías y lugares interesantes para visitar.






Los trabajos avanzan
Nosotros nos encontramos en la marina de Skopea donde los trabajos sobre PITU comenzaron el día mismo de nuestra llegada. Riza Cagdas y su compañía EMEK son de una efectividad increíble y un gran profesionalismo. Su equipo de trabajadores son serviciales, competentes y precisos. Riza y su compañía se han especializado en los veleros A
mel, y estamos muy satisfechos de los trabajos que están efectuando (Arco y paneles solares, eólica y otro gran número de trabajos que nunca pudimos finalizar en San Raphaël).

Aprovechamos para alquilar un carro y visitar otros lugares de la Turquía y un poco el interior del país:

2014.04.09 Fethiye: 

La ciudad de Fethiye es el centro administrativo de la región de la costa de la Licia. Debido al terremoto en 1958 no quedan muchas construcciones históricas pero es agradable pasear en el centro entre tiendas y restaurantes. Sin olvidar la visitar a las grandes marinas.

Detrás de la ciudad(cuando Fethiye se llamaba Telemssos ), en los acantilados de las montañas se encuentran varias tumbas licias y en particular la tumba de Amyntas (IV a.d.C). se puede visitar y desde allí se tiene una vista panorámica  del golfo.










Ölüdeniz

A 12Km de Fethiye se encuentra la playa de Ölüdeniz que es considerada la playa más linda de la Turquía. El agua es azul, clara, cristalina en especial en estos momentos de baja temporada pues en el verano no cabe un turista más...




antigua Licia

Los licianos eran un pueblo de navegantes instalados en la región montañosa entre Antalya y Fethiye desde 1400 a.de C. No dejaron monumentos civiles, ni ciudades sin embrago dejaron sus tumbas y necrópolis que se encuentran por todas partes: en las ciudades, al borde el mar. Estas necrópolis están talladas en paredes rocosas verticales de las montañas o acantilados y se ven de todos los tamaños y épocas.
Este pueblo de Licia tuvo su propia autonomía hasta los años 168 con la creación de una liga licia (Létôon)y luego su decadencia.

Dalyan - Kaunus - 





Dalyan es un pueblo que ha tenido un gran desarrollo turístico debido a las visitas que ofrece hacia el sitio arqueológico de Kaunos.
Un pequeño barco de turistas puede salir de Dalyan para visitar Kaunus zigzagueando  entre los pantanos.
Kaunos fue construido en una zona malsana de malaria y su gente era llamada "los pequeños hombres verdes" porque seguramente eran víctimas de esta enfermedad. 
Kaunus después fue tomada por los romanos  y prospera en el comercio de la sal y de esclavos.


2014.04.13 Pinara - Letôon - Xanthos - Patara

Hermosos sitios arqueológicos se encuentran en la entre Fethiye y Kas. Decidimos hacer una expedición con nuestros amigos franceses de Leros (Annie y Franky de Yukatapa) que se encuentran con nosotros aquí en Göcek.

Patara

Decidimos tomar una ruta por la montaña majestuosa... los montes blancos con nieve y los bisques de pino una belleza... se ven paisajes típicos de Turquía de otra época con los pastores cuidando sus rebaños (La mayor parte mujeres). Une belleza!
Los vestigios están dispersos en varias colinas, lo primero que vimos fueron las tumbas licias, un teatro y un odeón, una acrópolis y termas... y en el fondo de la montana rocosa  se ven las tumbas licias (120 en total).






Letôon

Letôon era conocido como el lugar de culto de los Licios. Parece que estuvo ocupado desde el siglo VII antes de Cristo lo que atraía muchos pelegrinos.
El teatro es lo que se encuentra mejor conservado.
El sitio es bonito al frente de un valle pero desafortunadamente ahora es un complejo de invernaderos que dañan todo el paisaje.( Cultivan sobre todo de tomates).






Xanthos

Fue la ciudad capital de la Licia a partir de 168 a.de.C.
Todo está construido alrededor de un teatro que fue renovado por los romanos en el siglo II a.de.C. Se encuentran las ruinas de una basílica con varios mosaicos pero protegidos... en el sitio no se han hecho muchas excavaciones pero se visita principalmente la Ágora y la basílica.


















Patara





Patara fue el puerto más importante de la época Luciana e igualmente en la época Romana. una gran parte se encuentra al borde de una playa magnifica y protegida de 15km de larga. La cierran en la noche entre Mayo y Octubre para que las tortugas Caretta-Caretta puedan venir a poner sus huevos.


Al entrar al sitio que es magnífico nos recibe primero un arco del triunfo del año 100 (Gobernador Modestus :)). Varias constructions se extienden en el valle.
El teatro es uno de los sitios mejor conservados. Al lado del teatro el gobierno Turco reconstruyo el edificio que acogía la Liga de Licia. Une verdadera hermosura. Allí se tomaban todas las decisiones administrativas de la época.



2014.04.14 Pamukkale (Castillo de algodón)

Patrimonio Mundial de la humanidad - UNESCO
Es uno de los sitios de más alto turismo en Anatolia. A 4h horas en carro desde Göcek viajando por pequeñas carreteras (auque existe la autopista) vimos un paisaje maravilloso. Montañas llenas de bosques de pino y valles grandes.

Al llegar a Pamukkale sentimos una poco de decepción, pero al entrar a este hermoso sitio quedamos fascinados. Una enorme capa de traventino blanco creada debido al agua calcarea de las fuentes de agua se ido formado en la superficie, creando una serie de ondas y una película de agua termal caliente fluye sobre la superficie creando piscinas termales. La visita se hace a pie y es una delicia caminar sin resbalar. El sitio es maravilloso.


No es nieve... es el traventino.







Hierápolis 







En la parte superior de la colina se encontraba la ciudad romana de Hierapolis, una Ciudad grande con excelentes restos arqueológicos.
Sobresale el teatro que ha sido restaurado.

Afrodisias 


Una de las ciudades romanas mejor conservadas de Turquía y una de las más grandes conocidas en el mundo y mejor conservada. 

Puerta de entrada a Afrodisias
El Bouleuterion (Casa del consejo) Parte central de la vida social de Afrodisias
Los baños del emperador Hadrian (117 A.C.)
El teatro utilizado para obras dramáticas y asambleas publicas. 
7 000 Expectadores
El estadio mejor conservado del mundo -  270m y 30 000 espectadores
Algunos de los pueblos en esta región de Turquia
201.05.06 Partimos de Göcek

Llevamos más de un mes en esta zona de la Turquía (Muglia)Al hacer el balance de los trabajos y la vida de aquí, nos sentimos muy contentos y satisfechos.
A nivel de los trabajos hechos sobre PITU (eólica, paneles solares etc...) sabemos que es difícil poner una fecha para el fin de estos. Pero en todo caso hoy terminamos la primera etapa y no queda sino cambiar el aparejo de cables, y poner una trinquette (Vela de stay para mucho viento).
Nos encantará volver pronto a esta pequeña ciudad, su mercado del domingo, los restaurantes con sus platos gustosos y sanos, la simpatía de su gente, y la posibilidad de volver a encontrar nuestros amigos con los cuales pasamos momentos agradables todos propietarios de un Amel: Alain et Chantal (Alba), Jean et Christiane (A plus 2), Iuri (Troy) y Riza de Emek Marin con su equipo.






















2014.05.08 Buzuk Buku

Después de pasar una noche en la bahía de Ekincik nos dirigimos a la bahía de Buzuk Buku. En esta gran bahía hay al menos 3 o 4 restaurantes que ofrecen un puesto de amarre a los veleros en el la temporada. No cobran nada pero se recomienda comer en este restaurante.
Escogimos uno muy simpático donde la comida y el ambiente estaban muy agradables. Conocimos allí una pareja muy querida de Alemanes,  Günter y Renate, sobre un Super Maramu llamado Amelie. Compartimos con ellos momentos muy agradables.





2014.05.10 Cnide - Büyük Limani

Fondeamos justo antes de pasar el cabo Krio en aguas cristalinas de una profundidad de 5 m. Este era el puerto de la antigua ciudad de Cnide que hacia parte de la hexapolis Dórica. (las 6 ciudades de la Confederación Dórica).
La ciudad fue importante con su gente trabajadora y un puerto de importancia debido al trafico marino por la zona.
La ciudad de Cnide es conocida por dos aspectos: La estatua de Afrodita de Praxitèle, que daba suerte a los marinos y el sabio Eudoxos quien era un astrónomo y matemático (IV s. A.C.) y es uno de los padres de la geometría griega.

Las ruinas se encuentran al rededor de nuestro sitio de fondeo y es un sitio fascinante y romántico.




2014.05.11 Leros 
Algunos dias en Leros con los amigos. Willy en Suiza.


Jean Marie et Kheli (Marone)

Cathy y  Eddy (en Amaltea)

2014.05.24 Bodrum  37°01'896N 027°26'103E




Salimos de nuevo para Turquía. En Bodrum recogimos a Pam quien vino a pasar una semana con nosotros. Qué alegría!
A pesar del gran desarrollo turístico de la zona, la ciudad sigue siendo agradable. Se llamaba en la antigüedad Halicarnaso.
El castillo de St-Pierre y sus calles son de una gran armonía. Anclamos en la bahía al lado del castillo
Grandes y lujosos yachts se encuentran es esta zona y muchos construidos con la técnica turca, barcos de dos mástiles llamados "Gulets". 


Un poco de historia:
Entre los años 376 al 353 A.C. el rey Mausolo hizo de Halicarnaso una ciudad importante por tener uno de los puertos más importantes de Asia menor. Cuando murió se le construyo una sepultura inmensa que fue una de las 7 maravillas del mundo: El Mausoleo en honor al nombre del rey.



El zona costera entre Bodrum y Fethiye es una de las más bonitas y agradables para visitar. Tiene una gran cantidad de pequeñas bahías rodeadas de pinos y con el agua azul y cristalina. La cantidad de veleros, yachts y Gulets que se encuentran le dan un aspecto alegre a la región. Por esta razón gente de todas partes del mundo en especial europeos escogen Bodrum, Göcek o Fethiye para dejar sus barcos y aprovechar el tiempo del verano para navegar.
En compañía de Pam nos fuimos poco a poco hacia Göcek buscando lugares encantadores donde pasar la noche y tomar un baño.














2014.06.15 Salimos de Göcek hacia Datça

Fin de trabajos Después de una cena de despedida para el equipo de Riza (Emek Marina) que hicimos por los trabajos realizados en PITU. 
remontamos la costa de la Turquía pasando por la simpática ciudad de Datça.
Datça como nos cuenta un propietario de restaurante hace 20 anos poseía 900 habitantes y hoy en dia tiene 5,000 en el invierno y 10,000 en el verano gracias a su desarrollo turístico.







2014.06.19  Bahia de San Paul

En esta pequeña bahia hizo escala el Apostol San juan en uno de sus viajes hacia Efes, para que sus remeros descansaran debido al fuerte viento.
No tuvimos el mismo problema pues llegamos alli en un dia de calma. La bahia esta llena de rocas peligrosas para la navegacion pero que afortunadamente estan muy bien marcadas en las cartas.
Es increible encontrar un lugar tan salvaje a tan pocos kilometros de Kusadasi una ciudad de mas de 50,000 habitantes y donde todos los dias vienen turistas por tierra, avion y en grandes barcos de cruceros (Paquebots) para visitar la ciudad de Efes y la casa de la virgen Maria.

2014.06.20 Kusadasi - Efes - Selçut







Kusadasi (que significa Isla de los Pájaros) es una ciudad moderna, centrándose principalmente en el turismo: hoteles de todas las categorías, un puerto para grandes cruceros, cientos de tiendas de recuerdos, joyerías, restaurantes ...
La razón de este desarrollo se debe a que  a pocos kilómetros de distanciase se encuentra: Éfeso, que fue la capital de Asia menor. Su origen se remonta a los lidios y los carios y se encuentra en un valle relativamente estrecho que conduce a una vasta llanura aluvial. En el momento de su esplendor, el mar no estaba muy lejos de Éfeso, y fue uno de los más activos puertos en esta parte del Mediterráneo. 
A través de los milenios, el puerto ha colmatado gradualmente, se comunica con el mar por un canal, y luego desapareció. El mar Egeo se encuentra ahora en 9 km del sitio.
Efeso comenzó como un lugar de culto de Artemisa, lo cual fue un inicio de la religion monoteísta. Éfeso adquirió su mayor desarrollo cuando se convirtió en la capital romana de Asia. Fue aquí que St. Paul llegó en el 53 antes de Cristo de predicar el cristianismo, chocando con los poderosos comerciantes de la ciudad quienes veían  un problema de la presencia de un nuevo orden que eliminaría los beneficios significativos asociados con el culto Artemisa. A pesar de esto, Éfeso fue uno de los primeros lugares donde el cristianismo suplantó los cultos paganos. La ciudad siguió siendo cristiana hasta la llegada de los otomanos.




La visita de la antigua ciudad impresiona por su su estructura que permite fácilmente imaginar las grandes avenidas, baños, teatro, Odeon, Agora, casas patricias, tiendas, etc. Como siempre en la historia, el sitio fue rediseñado a la discreción de las generaciones y los terremotos catastróficos como en muchos otros sitios arqueológicos turcos y griegos.
El más famoso (y fotografiado) monumento en la ciudad es la Biblioteca de Celsius, que fue reconstruida con maestría.



María, madre de Jesús y José muy probablemente acompañó al apóstol Juan en Éfeso. Un lugar de culto es muy popular a pocos kilómetros de Éfeso, una pequeña capilla fue construida sobre los restos probables de la casa en la que María murió. El lugar inspira la contemplación y paz, rodeado de amplios jardines y bosques.









A Selçut se encuentra un importante museo arqueológico de los descubrimientos realizados en Efeso, y un ex Fort Saint-Jean con la tumba del apóstol, la Mezquita Isa Bey notable del siglo 14 y el Artemision del cual queda una sola columna (la parte superior aparentemente adecuado para las cigüeñas que anidan allí). Y que este templo fue una de las maravillas del mundo! Pequeño consuelo, las piedras del templo se reutiliza en gran parte a la construcción de Santa Sofía en Istanbul.
Mesquita de Isa Bey

El Artemission


Castillo de San Juan

En Kusadasi realizamos los tramites administrativos de la salida de Turquía sin agente, a través de la Capitanía Marítima, la policía de Pasaportes y aduana. Grecia nos espera después de 3 meses de vivir en Turquía. (Salimos en dirección de la isla de Samos, Grecia)


Si desea continuar el viaje con nosotros en Grecia click aquí.